Signaler un abus
@Alter
Merci pour cette analyse. Je me demande toujours si les textes que nous lisons avec les termes karan ou keren sont issus de l’un des Codex (ce qui seraient déjà des traductions « très » récentes), ou bien cela viendrait-il de fragments plus anciens-authentiques. Les Codex ont déjà les voyelles. Ils ont dont fait déjà l’objet d’une interprétation. Et sans doute aussi d’ajustements.
L’on me dit que les originaux ayant servi à la traduction en Grec en 270 BCE ont disparu. A-t-on encore les originaux des Codex ?
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération