Ce qui est ahurissant c’est le traitement réservé à MLP qui relève du tribunal de l’Inquisition. Personne (sauf un des journalistes) n’a discuté avec elle de son programme. Quand aux deux roquets Fourest et Joffrin, ils ont cité partiellement cette phrase en laissant penser qu’il n’y en avait qu’une (je suis immédiatement allé voir sur le site du FN). Ce sont deux idées différentes accolées : il n’y a plus de recrutement de bon niveaux de nationaux pour sa battre dans l’armée nationale, ce qui pose problème. L’autre idée constate qu’il y a 20% de recrutement étrangers, en l’occurrence du Maghreb.
Le texte est certes mal rédigé et les rédacteurs auraient du songer que les roquets de l’Inquisition allaient s’engouffre dans cette ambiguité :
« L’armée de terre française ne compte plus que 130 000 soldats et il est prévu, à partir de 2007, de ramener ce nombre à 100 000. Après avoir « supprimé » le service militaire, Chirac a ainsi créé, non pas une armée de métier, mais une armée de moitié. Faute de crédits, non seulement il est impossible de recruter beaucoup d’engagés, mais il devient de plus en plus difficile d’avoir un recrutement de qualité. 20 % des nouvelles recrues sont désormais issues de l’immigration originaire du monde musulman. »