Non,l’independance de la croatie et sa reconnaissance par l’Allemagne n’est que la derniere phase du processus de desagregation menant vers la guerre civil.
C’est dès 1989 que les problemes commencent avec la décision de Milosevic de suprimer le statut d’autonomie du Kosovo donné par Tito.
La slovenie prend son independance en 1990.La croatie suit en 1991,la reconnaissance ne surviens qu’en 1992.
La suite est assez complexe.Mais quoiqu’il en soit,cette chronologie montre clairement que la Yougoslavie n’avait pas besoin des européens pour s’effondrer dans le guerre civil.
La decision de mettre fin à l’autonomie du Kosovo, qui n’avait de sens que dans le cadre d’un projet nationaliste serbe, était un coup infiniment plus violent que la reconnaissance de l’independance de fait de la Croatie.
Je ne pretend pas connaître cettre periode particulierement complexe que je n’ai jamais étudier mais un simple examen de la chronologie montre que le processus de desintegration de la Yougoslavie était bien avancé avant même les interventions européennes.