Même si les raisons sociales et sanitaires que vous invoquez sont réelles dans les causes de cet esclavagisme « moderne », vous ne pouvez pas écarter du simple relativisme (trés occidental, justement) l’archaisme que révèle ce genre de « tradiation », vouée à disparaitre.