Je n’ai pas lu "Retour au meilleur des Mondes" mais à la description que vous en faîtes Huxley ne semble pas décrire le rôle/l’avènement d’un espace virtuel tel que Internet.
Par rapport aux questions qu’il soulève cet espace pourrait avoir un rôle de coercition supplémentaire (drogue/hypnodie) mais aussi un rôle de contournement et de "résistance"...
Cdt,