Si j’ai bien compris, les médecins sont parfois trainés devant les Tribunaux par des français dont notre auteur pense qu’ils sont inspirés par l’Amérique et tout ceci serait un signe de l’infantilisation de la population française.
Tout ceci n’a ni queue ni tête.
En revanche, il existe des gens qui ont besoin de se trouver un bouc-émissaire, qu’ils rendront responsables de tous leurs petits soucis. Ce qui est un comportement paraitemement infantile, ils le savent très bien au fond d’eux-mêmes, c’est pourquoi ils éprouvent aussitôt le besoin de projeter cet infantilisme personnel sur la société toute entière.
Ensuite, ils pondent parfois des articles sur Agoravox qu’ils intitulent :
Vers « l’infantilisation » et « l’américanisation » de la société française.
Rien que ça !