Mais le problème est que la chancelière elle-même ne s’explique pas sur son affirmation (voir au-dessus). A partir de là, on peut effectivement spéculer. Il est évident que vous élargissez le sujet au point de le rendre insaisissable dans le cadre contraint d’un post (allusion à la Suisse et à la Belgique).
Votre expression de « minorité non occidentale » ne colle pas, me semble-t-il : les populations originaires du sud-est asiatique ne connaissent pas les mêmes difficultés en Europe de l’Ouest... Regardez cet exemple des Vietnamiens de Berlin (héritage de l’ex-RDA)
http://lecourrier.vnanet.vn/default.asp?xt=xt33&page=newsdetail&newsid=61389
Maintenant, si vous voulez voir des points communs entre Maghrébins (en France) et Turcs (en Allemagne), il va falloir considérer que l’opposition éculée entre ex-colonisateur et ex-colonisé est largement insuffisante.Je vous renvoie à certains de mes anciens posts.
Les problèmes rencontrés par les populations ici considérées tiennent à leur origine géographique (montagnes pauvres), à leur éloignement originel du monde occidental. Quoi de plus proche du Taurus que l’Atlas ?