• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

Croa Croa 9 août 2011 22:53

« (que j’appelerai ci dessous 15 trillions (15 T), n’en déplaise à l’Académie qui voudrait que je parle de milliers de milliards) »

Il est toujours possible de ne pas déplaire à l’académie ! smiley
 
Pour parler français tu peut tout à fait écrire 15T$ sauf que cela se prononce alors « tera-dollard » car il est permis de traiter la monnaie comme une autre unité. Le trillion par contre n’existe pas et nombreux sont ceux qui ne comprennent plus ! (Ici l’Académie a alors raison de se fâcher !)

15T$ fait bien en effet 15 000 G$ que l’on peut parfaitement prononcer « quinze mille giga-dollard » mais plus couramment « quinze mille milliard ».

Attention, l’abréviation M$ est réservé au « Million » que l’on peut aussi prononcer « méga dollard » , car il est admis d’utiliser les termes générique sauf qu’il faut obligatoirement préciser dollard ou euro suivant ce dont on parle juste après, « méga » étant un préfixe générique signifiant 10 puissance 6 fois l’unité qui suit .

Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès