En fait ce qu’on est en train de dire c’est que Chavez a juste fait aussi bien que ses homologues des autres pays d’amérique latine, et qu’il n’a rien pu changé aux problèmes déjà pré-existants : l’inflation, la corruption, la criminalité.
Mais comme il a avait beaucoup de charisme et qu’il faisait dans le spectaculaire il est devenu un dieu pour les révolutionnaires européens de salon et il va se faire embaumer.
Et c’est donc son successeur qui va porter le chapeau quand on va revenir à la réalité.