Finalement, le texte mis au point par les instances européennes et qui sera prochainement soumis au vote du Parlement européen est assez complexe : Article 18 - Cigarette Electronique
En le lisant avec attention on constate que de nombreux points sont très restrictifs à la fois pour les consommateurs et les distributeurs. Certains diront que le texte aurait pu explicitement condamner la cigarette électronique et que ce n’est pas si mal... Certes, mais il ne faut certainement en aucun cas se contenter de la version actuelle dont beaucoup d’aspects ne reposent sur aucun fondement scientifique. Le texte va limiter la variété des produits mis à disposition avec de véritables risques de voir leur nombre très limité compte tenu des contraintes de mises sur le marché. Il est vertueux de souhaiter qu’il y ait une information plus précise sur les produits même si de nombreux fabricants le font déjà mais le texte a visiblement été bâclé sur ce point et laisse la porte ouverte à de sérieuses limitations.