Ahriman,
Je suis assez d’accord ;
L’incompétence des profs ?
Parfois, mais pas toujours. Car pendant les études, il y a le fameux programme à suivre.
Mon expérience personnelle, avec le néerlandais, après 6 ans, je ne savais même pas comment il fallait répondre au téléphone.
Pourquoi ? Parce que l’histoire du néerlandais, à mon époque, on était plus attaché au néerlandais écrits par les grands écrivains comme Vondel et qui n’avait pas évolué.
D’où ineptie de la pédagogie, ça c’est plusexact.
Rendre un cours amusant, qui y pense ? Certaines écoles privées ont fait le pas.
Mais on paye pour ce genre d’expérience. C’est la différence.