Monsieur Castell, vous employez une expression mieux adaptée, celle du « parler caillera ». Alors que Pagny parlait de « parler reubeu », ce qui n’a rien à voir. Certains « beurs » parlent remarquablement bien le français, d’autres blancs s’amusent à adopter le langage des cités pour jouer aux durs alors qu’ils n’y ont jamais mis les pieds.
Ensuite, l’intervention de Pagny est ridicule simplement parce que les collèges ’sensibles’ américains ne sont pas meilleurs que les collèges ’sensibles’ français (Il suffit de voir le nombre de films à s’être inspiré des lycées et collèges de ghettos US : Le proviseur, Esprits rebelles, 374 code meurtre, etc.). Et surtout parce que la vraie raison de son exil américain est fiscale...