" On a séparé les hommes des femmes et des enfants, les hommes étant
retenus une grande partie de la journée. Méthode douteuse, pour le
moins, que de séparer les hommes des femmes et des enfants. Une
pratique inhabituelle qu’on aurait aimé pouvoir ne jamais voir revenir. «
On peut dire la même chose autrement : » Dieu merci, les autorités et les policiers ont agi avec humanisme dans cette affaire. Seul les pères ont été interpellés pour examen de leur situation. Les enfants et leurs mères qui ont été laissées libres le temps de l’enquête. "
à l’auteur : qu’auriez vous écrit si les enfants avaient été gardés la journée dans les locaux de police ?