@moderatus
Peut-être pourriez-vous avoir une autre approche du « fait civilisationnel » arabe en Hispanie en lisant Gustave Le Bon...

Chapitre VI Les Arabes en Espagne (à partir de la page 121 du PDF)

1 L’ESPAGNE AVANT LES ARABES. But des Arabes en entreprenant la conquête de l’Espagne. Nécessité d’occuper au dehors les Berbères. État de l’Espagne au moment des invasions arabes. Faiblesses de la monarchie des Goths.

- 2. ÉTABLISSEMENT DES ARABES EN ESPAGNE. Rapidité de la conquête de l’Espagne par les Arabes. Leur modération à l’égard des populations soumises. Les armées envahissantes furent composées d’Arabes et de Berbères. Mélanges en Espagne des Arabes, des Berbères et des chrétiens. Résultats de ce mélange. Résumé de l’histoire politique de l’Espagne pendant la domination arabe. Faiblesse du génie politique des Arabes en Espagne. Grandeur de leur influence civilisatrice. Leur expulsion par les chrétiens. Décadence profonde qui résultat de cette expulsion.

- 3. CIVILISATION DES ARABES EN ESPAGNE. Les Arabes transforment entièrement l’Espagne en moins d’un siècle. État prospère de l’industrie, de l’agriculture, du commerce, des sciences, des lettres et des arts sous la domination. Ils placent l’Espagne au premier rang des nations civilisées au moyen âge. Leur influence morale fut aussi grande que leur influence intellectuelle. Parallèle entre les mœurs chevaleresques et celles des Européens de la même époque. Protection accordée aux chrétiens et aux Juifs.

- 4. MONUMENTS LAISSÉS PAR LES ARABES EN ESPAGNE. En quoi les classifications actuelles des monuments de l’Espagne ne sauraient être admises. Comment les Arabes, après avoir subi l’influence byzantine, s’y soustraient bientôt. Les monuments des Arabes dans les divers pays présentent des caractères communs, mais diffèrent notablement entre eux. Monuments arabes de Cordoue, Tolède, Séville, Grenade, etc.

http://classiques.uqac.ca/classiques/le_bon_gustave/civilisation_des_arabes /Arabes_livre_3.pdf