@ JoseW : euh je ne crois pas que l’auteur ait dit ça dans son article, mais vos questions me font penser à cette phrase célèbre : « quel est le plus fou des deux : le fou ou celui qui le suit ? »
Sinon merci à l’auteur pour cet article très intéressant, qui apporte un éclairage différent sur une affaire que nous croyons tous bien connaître.