@wesson
« Pantoufler » se dit des énarques qui choisissent une carrière dans le privé de préférence à la carrière de haut fonctionnaire à laquelle ils sont en principe destinés. On peut difficilement reprocher à Lesquen d’être resté au service de l’État tout au long de sa carrière alors qu’il aurait pu prétendre à des rémunérations autrement attractives dans le privé.
Sans doute est-il effectivement un « héritier » — ce n’est pas un crime — mais ce n’est pas sa qualité d’héritier qui lui a ouvert les portes de Polytechnique et de l’ENA...