En fait, je pense exactement le contraire de Cosmic dancer : l’homme est une seule espèce, et à la vitesse de la mondialisation, particulièrement dans le domaine de la communication (Internet, Wikipedia, etc.) je trouve illogique que les hommes n’aient aucun moyen de communiquer entre eux. La traduction automatique est à la préhistoire de sa vie, malgré tous les mensonges, et l’anglais a échoué malgré des investissements pharamineux, pourtant le besoin d’une langue commune est criant, sinon pourquoi l’aviation aurait-elle imposé l’anglais (très mauvais « choix » d’aileurs) ? Ainsi que peu ou prou de nombreux domaines des sciences, et l’Union européenne officieusement et dans l’inavoué, la honte ?
Le langage est une des inventions humaines les plus étonnantes, celle qui nous différencie radicalement des animaux, même s’ils communiquent, car notre langage sophistiqué permet la conservation et la transmission du savoir. La mondialisation et le langage doivent forcément se rencontrer un jour, confluer vers une solution pratique.