Stéphane Veyret

Ouha ! Que de réactions ! Merci beaucoup à tous pour cet intérêt manifeste pour mon premier article sur AV...  Vous m’excuserez si je ne fais pas une réponse à chacun d’entre vous, je vais essayer de faire une réponse groupée. @arturh « Quelqu’un a pensé à te mettre au courant que ce sont les USA qui ont gagné la seconde guerre mondiale ? » Oui, et en 40, ce sont les Allemands qui ont gagné la guerre. Tu aurais peut-être fait parti des personnes qui ont collaboré, mais sais-tu que beaucoup ont préféré résister ? Mon tempérament est plus de ce côté là, surtout si j’ai l’intime conviction que cela ne peut être que positif pour l’humanité toute entière. « Et les esperantos ne faisaient même pas partie de la coalition. » Pour cette affirmation, je suis curieux de connaître tes sources, car je suis persuadé du contraire. « Rêveur. » Pour ça, je suis 100% d’accord avec toi !  Mais ce sont des rêves réalistes et non des utopies ! @thirqual « pouvoir lire Pratchett dans le texte, c’est un plaisir qui justifie presque l’apprentissage de l’anglais » L’apprentissage d’une langue par choix culturelle est une très bonne chose. Ma critique porte sur une langue que l’on tente de nous imposer sans que cela soit justifié. @skirlet Merci pour tes interventions. Je n’ai rien à en redire, il est clair que tu en connais bien plus que moi sur la question !  @Leonard « C’est deplorable une langue qui se fait un devoir de traduire les noms propre des pays comme pour mieux se les approprier, les posseder ou les rabaisser » A ton avis, URSS, c’est du Russe ? « Ceux qui n’aime pas ou ne veulent pas apprendre un peu d’anglais/americain/australien pour des fausses raisons » Quelles sont ces fausses raisons ? Je veux bien en débattre avec toi, mais plutôt que d’annoncer sans justificatifs que j’ai de fausses raisons, explique-toi plus clairement... Soit dit en passant, je suis contre l’hégémonie de l’Anglais, pas contre l’Anglais, que je parle relativement bien. Pour information, mon pays préféré, c’est l’Australie, où l’on parle quoi, à ton avis ? @L’enfoiré Merci pour cette remarque, cela fait plaisir de voir que je ne suis pas seul à ressentir ça...