Bonjour Papy boom.
Comme le lien ne marche pas, je me permet de rajouter la définition.
Rae Rae
Homosexuel, opéré ou non. Un homme qui s’habille et se comporte en femme. Au cours de vos pérégrinations, vous ne manquerez pas de croiser quelques personnages outrageusement efféminés qui vous aborderont, sourire aux lèvres et fleur à l’oreille. Le phénomène rae rae (prononcez "réré") est largement accepté à Tahiti, puisqu’il fait partie des coutumes ancestrales dans la civilisation ma’ohi. Un grand nombre de rae rae exercent différents métiers dans la couture ou la cuisine où leur sensibilité peut s’épanouir. Aux dires de leurs employeurs, ils sont d’ailleurs les meilleurs atouts de l’endroit, grâce à leur amabilité et à leur diligence