• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de César Castique

sur Voulez-vous Vallser Macron ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

César Castique César Castique 15 mars 2016 16:08

@olivier cabanel

« …écoutez la vidéo, et qui pourrait affirmer qu’elle ne le soutient pas à demi-mot ? »

Ta vidéo, ce sont vingt-cinq mots extraits de leur contexte, que la vidéo de l’Huffington Post restituait honnêtement. Pour le lien, voir mon intervention de 10 :07, où je reproduisais une partie des propos de Marion Maréchel-Le Pen.

Et t’as pas plus de chance avec le français qu’avec les médias électroniques, ce qui est étonnant de la part d’un type qui se targue de taquiner la muse…

Allons dinc voir ce qu’il en est du côté du Centre de Recherches Inter-langues sur la Signification en COntexte (CRISCO) de l’Université de Caen et de son excellent Dictionnaire électronique des synonymes

Soutenir, 107 synonymes : « accorer, accoter, adosser, affirmer, aider (…) secourir, servir, souffrir, sous-tendre, stimuler, subir… »

Souhaiter, 34 synonymes : « ambitionner, appeler, appéter, arrêter (...) rêver, solliciter, soupirer, tenir à, viser... »

Rendons-nous maintenant du côté du non moins excellent dictionnaire du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNTRL), en quête de définitions :

Soutenir « Œuvrer de manière que quelque chose ou quelqu’un puisse réussir à s’imposer, à avoir le dessus. Synon. défendre ; »

Souhaiter « Désirer pour soi-même ou pour quelqu’un d’autre la possession, l’usage, la présence de quelque chose, l’accomplissement d’un événement. »

D’où il appert que soutenir n’est pas plus synonyme de souhaiter qu’oeuvrer ne l’est de désirer.

T’as quelque chose à ajouter, à propos de produits illicites ?

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès