A l’origine ce slogan est une vanne, une plaisanterie, de l’humour noir entre militants homos. Une manière de répondre cyniquement aux trucs du genre « les pd au bûcher ».
Voir comment cette blague anodine a été instrumentalisée par Bourges et plus généralement ceux qui refusent le mariage gay confirme l’adage de Desproges qui stipule que l’on peut rire de tout mais pas avec n’importe qui.