Pour ceux qui ne l’ont pas vue, la vidéo de séquences en infra-rouge du bateau où se cachait le jeune tchétchène, où l’on voit un bras ou un genre de balai attaché au pare-choc d’un véhicule semi-blindé pour écarter la bâche, puis à un moment le pare-brise du bateau voler en éclat (tir de grenade assourdissante ?), mais jamais de tir de la part du fugitif :
Sur la photo prise d’un hélico où il enjambe le bastingage pour sortir du bateau, on ne distingue pas d’arme de poing dans ses mains et il a l’air en assez bonne santé ...