• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :


Aldous Aldous 19 juin 2014 13:43

Personne ne trouve, chez les musulmans de France, qu’il est humiliant pour eux que ce ne soit pas un arabe et encore moins unmusulman qui dirige l’institut du monde arabe ?


Enfin il fait arreter avec ce mythe selon lequel c’est grâce à « Al-Andalus », aux savants Avicenne et Averroès, que l’Occident a reçu l’héritage grec et a donc pu faire sa Renaissance.

La vérité historique est bien plus simple : Ce sont les érudits Grecs qui ont fuit la chute de Constantinople avec des livres plein leurs bagages.

En particulier le prince impérial Jean Lascaris, qui devint bibliothécaire de Laurent de Médicis, lequel l’envoya à deux reprise en Grèce occupée avec l’unique mission de ramener des manuscrits grecs (notemment du mont Athos) ce qui fut possible parce que les ottomans n’y accordaient presque aucun intérêt. 

Jean Lascaris rejoint ensuite la cour de François premier (avec sa bibliothèque personnelle) et fut le co-fondateur avec Budé de la Bibliothèque de France.

Jean Lascaris rejoint enfin le pape (pour lequel il avait été ambassadeur) qui lui avait demandé de fonder une école de grec au mont Quirinal.

On lui doit également la création de la première police d’imprimerie en caractères grecs car il a publié la première grammaire grecque et nombre d’ouvrages antiques quand il a collaboré avec l’imprimeur vénitien Alde Manuce dit Alde l’ancien.


Jean Lascaris n’est qu’un des nombreux érudits Grecs qui ont participé a la renaisance. Bessarion, Marcus MusurusArsène ApostoliosDémétrios Doucas, Constantin Lascaris en sont d’autres exemples. D’ailleurs cette renaissance des lettres antiques avait déja commencé avant la chute de Constantinople.




Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès