Dans la ligne du commentaire précédent, et sans rejeter a priori votre proposition, j’avoue avoir beaucoup de mal à la comprendre parce que vous ne l’expliquez pas
Concretement, au delà de la formule, ca signifie quoi « doter l’abeille d’une personnalité juridique » ? en termes de consequences juridiques j’entends ? En quoi ca ameliorerait son sort ?
Le probleme des abeilles vient pour l’essentiel de l’utilisation des pesticides, qui sont tout aussi nocifs pour l’Homme, et qui lui est doté d’une personnalité juridique. Mais en quoi ca fait avancer le schmilblick ?