Ce qui est intéressant dans le non irlandais, c’est qu’il émane d’une nation largement convertie aux vertus du libéralisme, et que donc ce n’est pas cet aspect qui est remis en cause par ce vote, mais bien au contraire c’est un non à une bureaucratie supplémentaire qui viendrait s’empiler sur les bureaucraties nationales dont nous avons déjà tant de mal à nous affranchir.