• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de L’Indigné du Canapé

sur Le parlé de banlieue, poumon de la langue française ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

L'Indigné du Canapé L’Indigné du Canapé 28 novembre 2013 00:07

@ Docdory

La faute existe, je vous prie de bien vouloir m’en excuser.
Néanmoins, attaquer un contenu sur un minuscule élément de son contenant, je trouve cela assez médiocre. Je ne pense pas être le meilleur exemple de la personne qui massacre la langue française, et au moins, je cherche à être compris et ne me gargarise pas de formulations cherchant à ébaubir l’auditoire.
Bonne soirée.

@ ...

Je pense que l’article a été très mal compris, et j’en prends la responsabilité.

Ce que je tente d’expliquer, c’est que le vrai problème qui existe avec le PARLER de banlieue, c’est justement lorsqu’il devient l’unique langage parlé et compris par certains et qu’il crée une fracture entre deux France, celle qui sait s’exprimer et peut utiliser l’argot (verlan etc.) comme un plaisir en plus, et celle qui n’a que l’argot pour se faire comprendre.

Je dis donc qu’il faut avant tout penser à réduire cette fracture par tous les moyens possibles (mais ce n’est pas le but de l’article de parler de ces moyens-là) plutôt que de stigmatiser ceux que l’on appelle avec beaucoup de condescendance les Wesh-Wesh, car ce fameux langage wesh, dans la bouche d’une personne qui l’utilise avec parcimonie et légèreté, ne fait qu’enrichir voire embellir la langue française.

J’aime la langue française et c’est pourquoi j’en défends les fondements, mais c’est aussi pourquoi je milite pour qu’on lui laisse la possibilité d’évoluer avec les richesses de toutes les formes de langage qui existent dans l’Hexagone et ailleurs !

On peut ne pas être d’accord et en débattre, avec plaisir même, mais de là à devenir insultant, ironique et dégradant sur un article, je ne comprends pas trop. Je trouve même que l’effet dévastateur escompté s’en trouve amoindri, voire totalement éteint.
Cela dit, bonne soirée à tous sur AgoraVox !


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès