http://www.nytimes.com/2012/09/15/world/middleeast/ambassadors-body-back-in-us-libya-guards-recount-riot.html?hp
D’après le New-York times l’ambassadeur des USA à Benghazy n’aurait pas été lynché par la foule comme l’imaginaire populaire se le représenterait assez naturellement (après ce qui est arrivé à Khadafi) mais il aurait été asphyxié au monoxyde carbone par les fumées d’incendie dans une pièce sécurisée où les employés de l’ambassade l’auraient confiné pendant l’attaque. Ceci correspond aux protocoles ordinaires dans ces cas là.
Donc quant au décès de ce dernier c’est plutôt au concepteur et aux entrepreneurs de la construction du « compound » attaqué qu’il conviendrait de s’en prendre plutôt qu’aux enragés salafistes de l’extérieur...mais bon, la presse française étant ce qu’elle est il n’est évidemment pas assuré qu’elle relaie cette information...