Charlemagne, ... inventeur
de l’école... ?
C’est effectivement ce que les petits français et nos petits sénégalais des colonies apprenaient, et voilà qu’il aurait été fierté de notre identité nationale !
sauf qu’il était germanique et pas franc, Karl der Große, Carolus Magnus oder Karolus Magnus en latin devenu Charlemagne en français.
Avait -t-il inventé l’école ? il semble que non,ce qui n’est qu’une demi surprise, car comme dans toutes cultures, les idées circulent en se moquant des frontières, et elles ont bien raison.
« On rapporte aussi que lors de l’entrevue que l’Empereur d’Occident Karl der Gross (Charlemagne) avait accordé à Aachen à l’ambassadeur de Bagdad, il aurait été informé sur le système éducatif en vigueur dans l’Empire abbasside. Il faut croire que cet entretien fut édifiant car à la suite de cela, l’Empereur décida, prenant exemple sur les terre d’Islam, de créer l’école et de ce fait attacha son nom à une création dont il n’a pas la paternité (10) »
10.Chems Eddine Chitour L’Occident et la désymbolisation du monde 23 décembre 2006
Source : Chems Eddine Chitour dans son dernier article ici sur Av « Les Arabes et la quête du savoir : Un peuple ni pire ni meilleur »