Je crains que ce texte (l’original) ne soit que le reflet de
la généralisation – façon 4×4 avec de gros pneus qui sautent les ornières – qu’affectionnent
les « penseurs » américains… Ces derniers, à partir d’une phrase à l’emporte-pièce,
ont la désastreuse habitude de construire un système qui sera balayé par le
prochain prophète managérial !
Les tâches administratives, certes envahissantes et même trop souvent
dirimantes, ne sont guère que de l’huile dans un système qui a tendance à tourner
en roue libre.