L’amour courtois pouvait s’accompagner de l’amour grivois (!) des deux cotés des Pyrénées :
https://www.cairn.info/revue-la-pensee-de-midi-2000-1-page-20.htm
"Mais, à côté de cet “amour courtois”, la poésie des zadjals, comme celle des troubadours aquitains et provençaux, célèbre aussi maintes fois l’amour purement sensuel. Tels zadjals
d’Ibn Kuzman à peu près intraduisibles dans une langue honnête ont
leurs pendants exacts dans des poèmes purement réalistes, entre autres
du troubadour Marcabru"