Que veut dire penser tout bas, sinon avoir honte de ce que l’on pense ? En exprimant ce que les Français n’osent pas exprimer publiquement, on lâche la meute ou on décomplexe comme on dit aujourd’hui.
En fait tout cela est parfaitement orchestré. Un ministre exprime l’inexprimable, il se fait taper sur les doigts, mais l’idée fait son chemin, comme avec l’identité nationale par exemple.